Лечение в клиниках и у частнопрактикующих врачей в Германии никогда не бывает бесплатным. Кто-то всегда должен за это платить, а поскольку иностранцы, как правило, не охвачены системой социального страхования в области здравоохранения (которое является обязательным для большинства немецких граждан), то это будет иностранный пациент (если он защищён частным страхованием, то он может требовать возмещения потом).

Для амбулаторного лечения в Германии в частной практике, есть специально регулируемый правительством прейскурант (GOÄ). При этом цены на большинство видов деятельности и процедур, которые могут проводиться в процессе лечения, диагностики или обследования в клинике Германии, не изменяются. Скорее, чтобы быть более точным, фиксируется базовая цена, например, для обычного ознакомления с проблемой (также по телефону), цена составляет 4,66 евро. Эта базовая цена с юридической точки зрения, однако, она может быть умножена на коэффициент до 3,5, если работа с пациентом была более сложной, чем обычно или если врач заранее согласовал с пациентом, что будет применяться определенный коэффициент повышения. Таким образом, за каждый визит к врачу, должен быть выставлен подробный счёт, в котором указаны все виды деятельности, которые были сделаны, где иногда стоит проверить – можете ли вы вспомнить, что все эти процедуры из этого списка действительно имели место. Всё чаще страховые компании проверяют счета, а иногда и спорят в критических ситуациях.

Та же процедура будет применяться также и в случаях, если медицинская деятельность проводилась в многопрофильной университетской клинике Германии на стационарной основе, и если врач пришел к выводу заключить лечебный договор с пациентом на этот счёт. Такие договоры возможны:

Во-первых, если врач работает в клинике, а клиника предоставляет ему право на лечение и выставление счетов частным пациентам – привилегии, которые, как правило, передаются только старшим консультантам или департаменту руководителей (для них, это просто часть зарплаты от сделки).

Во-вторых, "Belegärzte", врачи частной практики, которые имеют договор с клиникой о том, что они могут там лечить пациентов, составляют отдельный счёт за свои работы. В обоих случаях, эти счета будут превышать (в смысле дополнять) счета клиники.

И, если в процессе лечения участвует более чем один врач (например, кардиолог, хирург, радиолог), то каждый из них представит свой отдельный счёт за его деятельность.

Здесь также применим прейскурант GOÄ, а повышающие коэффициенты могут быть действительными. Одним из важных аспектов заключается в следующем: пациент имеет право на персональное обращение к врачу лично, а делегирование обращения к врачам юридически правильно только при очень ограниченных обстоятельствах.

Помощь, которую оказывают пациенту компании по организации лечения в клиниках Германии, может быть очень ценной: в процессе лечения и после него они могут проверить счета, чтобы убедиться, что в них нет ошибки или сознательного превышения счетов со стороны клиник или врачей.